Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026

1. Identificazione del titolare del trattamento

SARAZINA WORLD CARROS E MOTOS, UNIPESSOAL LDA (Marchio Autozilla)
NIPC 518591190
Via della Chiesa, 20
3840-302 Ouca, Aveiro, Portogallo
E-mail: [email protected]
Telefono: +351 928 373 916

2. Quali dati raccogliamo?

Possiamo raccogliere e trattare i seguenti dati personali:

Dati di contatto: nome, e-mail, numero di telefono (moduli di contatto e di registrazione dei rivenditori)
Dati professionali: nome dell'azienda, partita IVA intracomunitaria, paese (registrazione come rivenditore B2B)
Dati di navigazione: indirizzo IP (truncato), browser, pagine visitate, pagina di provenienza
Dati di autenticazione: ID utente, password crittografata (solo per i dealer)

3. A quale scopo?

Rispondere alle richieste di informazioni e di contatto
Gestione degli account dei concessionari B2B (autenticazione, prezzi di rivendita)
Adempiere agli obblighi di legge (fatture, dichiarazioni fiscali)
Migliorare il sito web tramite l'analisi del traffico (Google Analytics 4 e Microsoft Clarity, con il consenso dell'utente).
Realizzare azioni di marketing mirate (Meta Pixel, previo consenso)

4. Base giuridica del trattamento

Consenso (art. 6, n. 1, lett. a) del RGPD): cookie di analisi e marketing, newsletter
Esecuzione del contratto (lett. b): gestione dei conti dei dealer, operazioni commerciali
Obbligo di legge (al. c): fatturazione, tassazione
Interesse legittimo (lett. f): sicurezza del sito, prevenzione delle frodi

5. Subappaltatori e trasferimenti

Collaboriamo con i seguenti fornitori che potrebbero avere accesso ai tuoi dati:

Google Ireland Limited — Google Analytics 4 (UE)
Meta Platforms Ireland Limited — Meta Pixel e Conversions API (UE)
Microsoft Corporation — Mappe di calore e registrazioni delle sessioni di Microsoft Clarity (UE/USA)
DeepL SE — traduzione automatica (UE)
Marcaria / Liquid Web — hosting di siti web (server negli Stati Uniti)
Cloudflare, Inc. — Rete di distribuzione e protezione del sito (USA)
Metricool Software SL. — Misurazione anonima dell'audience, senza cookie (UE)
Commissione europea (VIES) — convalida del numero di identificazione fiscale intracomunitario

Tutte le aziende hanno sede nell'Unione Europea o sono conformi ai requisiti del GDPR. I trasferimenti verso gli Stati Uniti (Meta, Microsoft, Cloudflare e hosting di siti web) possono avvenire in conformità con l'accordo quadro UE-USA sulla protezione dei dati o con le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea.

6. Periodo di conservazione

Mandati di acquisto, richieste di recesso, fatture e documenti contabili: 10 anni (art. 123, n. 4, del Codice IRC portoghese)
Segnalazioni di acquirenti da parte di segnalatori che non si concludono con una vendita: 12 mesi dopo la segnalazione o la decisione al riguardo
Richieste di contatto, ricerche personalizzate, richieste di ricambi e proposte di vendita di veicoli senza seguito commerciale: 24 mesi dopo l'ultimo contatto.
Conti dei rivenditori: finché il conto è attivo, le fatture emesse sono valide per 10 anni.
Newsletter: fino alla disiscrizione
Dati di analisi: 14 mesi (GA4)
Cookie di marketing: 3 mesi

Al termine di questi periodi, i dati vengono eliminati automaticamente.

7. I tuoi diritti

Ha il diritto di:

Accedi ai propri dati personali
Correggere dati errati
Elimina i tuoi dati ("diritto all'oblio")
Limitare il trattamento
Portabilità dei propri dati
Opporsi al trattamento
Revocare il consenso in qualsiasi momento

Per esercitare tali diritti, ci contatti all'indirizzo [email protected]. Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo alla CNPD (Commissione nazionale per la protezione dei dati).

8. Cookie

Consulta la nostra Informativa sui cookie dedicata per ulteriori dettagli sui cookie utilizzati.

9. Modifiche alla presente politica

Ci riserviamo il diritto di aggiornare periodicamente la presente informativa. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in alto. Eventuali modifiche sostanziali saranno comunicate tramite un avviso pubblicato sul sito web.