Datenschutzerklärung

1. Identifizierung des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung

SARAZINA WORLD CARROS E MOTOS, UNIPESSOAL LDA (Marke Autozilla)
NIPC 518591190
Church Street, 20
3840-302 Ouca, Aveiro, Portugal
E-Mail: [email protected]
Telefon: +351 928 373 916

2. Welche Daten erheben wir?

Wir können folgende personenbezogene Daten erheben und verarbeiten:

• Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (Kontaktformulare und Händlerregistrierung)
• Professionelle Daten: Firmenname, innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Land (B2B-Händlerregistrierung)
• Navigationsdaten: IP-Adresse (gekürzt), Browser, besuchte Seiten, verweisende Quelle.
• Authentifizierungsdaten: Benutzer-ID, verschlüsseltes Passwort (nur für Händler)

3. Zu welchem Zweck?

• Beantwortung von Informations- und Kontaktanfragen.
• Verwaltung von B2B-Händlerkonten (Authentifizierung, Wiederverkaufspreise)
• Rechtliche Verpflichtungen erfüllen (Rechnungen, Steuererklärungen)
• Verbesserung der Website durch Traffic-Analyse (Google Analytics 4 und Microsoft Clarity, mit Einwilligung).
• Gezielte Marketingaktionen durchführen (Meta Pixel, mit Einwilligung)

4. Rechtsgrundlage für die Behandlung

• Zustimmung (Art. 6 Nr. 1 Buchst. a) DSGVO): Analyse- und Marketing-Cookies, Newsletter
• Vertragsabwicklung (a.b): Händlerkontenverwaltung, Handelsgeschäfte
• Rechtliche Verpflichtung (a. c): Rechnungsstellung, Besteuerung
• Berechtigtes Interesse (al. f): Website-Sicherheit, Betrugsprävention

5. Unterauftragnehmer und Versetzungen

Wir arbeiten mit folgenden Anbietern zusammen, die möglicherweise Zugriff auf Ihre Daten haben:

• Google Ireland Limited Google Analytics 4 (EU)
• Meta Platforms Ireland Limited — Meta Pixel und Conversions API (EU)
• Microsoft Corporation Microsoft Clarity Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen (EU/USA)
• DeepL SE — automatische Übersetzung (EU)
• Marcaria / Liquid Web — Webhosting (Server in den USA)
• Cloudflare, Inc. — Standortverteilungs- und Schutznetzwerk (USA)
• Metricool Software SL. — anonyme Reichweitenmessung ohne Cookies (EU)
• Europäische Kommission (VIES) — Validierung des NIF innerhalb der Gemeinde

Alle Unternehmen haben ihren Sitz in der Europäischen Union oder erfüllen die Anforderungen der DSGVO. Datenübermittlungen in die USA (Meta, Microsoft, Cloudflare und Website-Hosting) können im Rahmen des EU-US-Datenschutzrahmens oder gemäß von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln erfolgen.

6. Lagerdauer

• Einkaufsaufträge, Widerrufe, Rechnungen und Buchungsbelege: 10 Jahre (Art. 123 Abs. 4 des portugiesischen IRC-Gesetzbuchs)
• Käuferempfehlungen von Tippgebern, die zu keinem Verkauf führen: 12 Monate nach der Empfehlung oder der Entscheidung darüber
• Kontaktanfragen, personalisierte Suchanfragen, Teileanfragen und Fahrzeugverkaufsangebote ohne kommerzielle Nachverfolgung: 24 Monate nach dem letzten Kontakt.
• Händlerkonten: Solange das Konto aktiv ist, sind ausgestellte Rechnungen 10 Jahre lang gültig.
• Newsletter: bis Sie sich abmelden
• Analysedaten: 14 Monate (GA4)
• Marketing-Cookies: 3 Monate

Nach Ablauf dieser Zeiträume werden die Daten automatisch gelöscht.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Zugang Ihre persönlichen Daten
• Beheben Falsche Daten
• Zum Ausschalten Ihre Daten (“Recht auf Vergessenwerden”)
• Limit die Behandlung
• Portabilität Ihre Daten
• Sich widersetzen zur Behandlung
• Einwilligung widerrufen jederzeit

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter [email protected]. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der CNPD (Nationale Datenschutzkommission).

8. Cookies

Schauen Sie sich unsere Cookie-Richtlinie Weitere Einzelheiten zu den verwendeten Cookies finden Sie im entsprechenden Abschnitt.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben. Wesentliche Änderungen werden über einen Hinweis auf der Website bekannt gegeben.