Vraag een offerte aan

Aankoopopdracht — 2014 DODGE JOURNEY SXT

Voertuig	2014 Dodge Journey SXT
Locatie (VS)	Raleigh (NC)
Titel	Bergings-/herbouwbaar (BERGINGS-/HERBOUWBAAR - NIET-OPENBAAR)
Staat verklaard	Run & Drive
Veiling	11 november 2026 16:30

Hoe het werkt: Wij kopen dit voertuig namens u op een veiling in de VS. U betaalt de werkelijke kosten van het voertuig (keuringskosten + veilingkosten + kosten in de VS, zonder marge) en ons vaste pakket (aankoopservice + transport naar de haven). Als we onder uw maximale budget kopen, wordt de besparing gehalveerd. U betaalt nooit meer dan het maximale budget. Sarazina is niet de verkoper van het voertuig.

1. Uw gegevens

Naam / bedrijf * Belastingnummer / Belastingnummer* E-mail * Mobiele telefoon * Volledig adres * Ik koop als professional (bedrijf of zelfstandige): geen recht van herroeping, voertuig in de huidige staat, uitzondering op het Verdrag van Wenen. Vermeld uw btw-nummer.

2. Bestemming en maximumbedrag

Bestemmingshaven * Maximale gegarandeerde hoeveelheid (€, geleverd in de haven, vóór belastingen) *

Huidige schatting voor dit voertuig en deze bestemming: vanaf €7.600

Pass met vaste prijs (aankoop service + transport naar de haven)6 762 €

Maximale bieding die overeenkomt525 USD

Voertuigprijswerkelijke kosten, zonder marge

Voorbeeld: maximaal bedrag € 20.000, pakket € 7.000. Als het voertuig € 11.000 kost in plaats van € 13.000, is de besparing € 2.000: u betaalt € 11.000 + € 7.000 + € 1.000 = € 19.000. Wij bieden niet boven het aangegeven maximumbod.

Ik wil vóór de veiling een inspectie ter plaatse door een derde partij (werkelijke kosten + €50 beheerskosten, te betalen met de aanbetaling). Ik wil een zeetransportverzekering afsluiten (offerte met bevestiging verzonden).

3. Staat van het voertuig — bevestig elk punt.

Dit voertuig wordt door de verkoper in de huidige staat via een veiling verkocht. Bevestig alstublieft dat u elk van de volgende kenmerken begrijpt en accepteert voordat u een bestelling plaatst:

Schade vastgesteld door de veilingmeester — hoofdschade: voorkant. Schade vastgesteld door de veilingmeester — secundaire schade: Rechtsvoor. De veilingmeester geeft aan dat het voertuig alleen start en loopt op het moment van inspectie; de werking ervan kan niet worden gegarandeerd. Geschatte kilometerstand: 344.767 km — niet geverifieerd en niet gegarandeerd. Verkoopdocument in de VS: HERBOUWD BERGINGSWAGEN - NIET-OPENBAAR — schadehistorie (beschadigingsvoertuig of equivalent). Motor, versnellingsbak en elektronische systemen: toestand onbekend, als defect beschouwd. Het voertuig is niet goedgekeurd voor gebruik in de Europese Unie; aanpassingen en reparaties kunnen nodig zijn vóór registratie. Registratie in het land van bestemming en de hoogte van de invoerrechten zijn niet gegarandeerd. De foto's en beschrijving zijn afkomstig van de veilingmeester en zijn niet persoonlijk geverifieerd.

4. Ambtstermijn

Lees de voorwaarden van de aankoopopdracht.

Onderwerp. De opdrachtgever machtigt SARAZINA WORLD CARROS E MOTOS, UNIPESSOAL LDA (merk Autozilla), NIPC 518591190, Rua da Igreja 20, 3840-302 Ouca, Vagos, Portugal ("Sarazina"), die ermee instemt om namens de opdrachtgever het in de machtiging genoemde voertuig aan te kopen op een online veiling in de VS, tot de limiet van het door de opdrachtgever gekozen maximale gegarandeerde bedrag. Sarazina verzorgt tevens de logistieke dienstverlening naar de gekozen Europese haven: ophalen, exportformaliteiten (EEI/AES), zeetransport en cognossement op naam van de opdrachtgever.
Sarazina is niet de verkoper van het voertuig. De verkoper is de entiteit die het voertuig op de veiling heeft aangeboden (vaak een verzekeringsmaatschappij) en die het verkoopt in de staat zoals beschreven in de veilingaankondiging. Om te bieden, maakt Sarazina gebruik van haar gelicentieerde partner in de VS, die namens haarzelf, uitsluitend in opdracht van de klant en zonder marge, biedt en de eigendomsoverdracht aan de klant regelt.
Prijs. De klant betaalt: (a) de werkelijke kosten van het voertuig – de toewijzingsprijs, veilingkosten en Amerikaanse onkosten en vergoedingen – die namens de klant worden betaald en zonder marge worden gefactureerd, tegen de geldende wisselkoers; een bewijs van veiling wordt op verzoek verstrekt; (b) de in het mandaat vermelde vaste forfait van Sarazina, die de aankoopservice en logistiek naar de haven dekt; (c) indien het werkelijke totaalbedrag onder het maximumbedrag komt, de helft van de besparing (maximumbedrag − werkelijke kosten − forfait). Het totaalbedrag overschrijdt nooit het gegarandeerde maximumbedrag, te verstaan als de prijs bij levering in de gekozen haven, exclusief btw en invoerrechten, belastingen en registratie. Sarazina biedt niet hoger dan het in het mandaat vermelde maximumbod in dollars.
Voorbeeld: maximaal bedrag € 20.000, pakketprijs € 7.000. Als de werkelijke kosten van het voertuig € 11.000 bedragen (in plaats van het maximum van € 13.000), is de besparing € 2.000 en betaalt de klant € 11.000 + € 7.000 + € 1.000 = € 19.000. Als de werkelijke kosten € 13.000 bedragen, betaalt de klant € 20.000.
Betaling uitsluitend via bankoverschrijving vanaf een rekening op naam van de klant: een aanbetaling van 20 % van het maximale bedrag bij bevestiging, vóór het bieden; op de dag van de toewijzing, 90 % van het werkelijke totaalbedrag minus de aanbetaling (de veilingmeester vereist volledige betaling binnen 3 werkdagen); de resterende 10 % vóór verzending. Zonder ontvangst van de aanbetaling zal Sarazina niet bieden. Indien het voertuig niet binnen de gestelde termijn wordt toegewezen, wordt de aanbetaling binnen 5 werkdagen volledig terugbetaald, of bewaard voor een nieuwe poging op schriftelijk verzoek van de klant.
Tijdschema. Verzendperiode: 2 tot 6 weken na ontvangst van het originele eigendomsbewijs; indicatieve tijd tussen gunning en aankomst in de haven: 5 tot 9 weken. Soms levert de veilingmeester het eigendomsbewijs pas dagen of weken na betaling; zonder eigendomsbewijs kan het voertuig niet worden geëxporteerd. Opslagkosten die na de gratis periode in rekening worden gebracht, zijn voor rekening van de klant en worden opnieuw gefactureerd tegen de werkelijke kosten met bewijs, boven het maximumbedrag; Sarazina houdt de aanvraag van het eigendomsbewijs kosteloos in de gaten.
Documenten en import: originele eigendomsakte overgedragen aan de klant; cognossement op naam van de klant; Sarazina-factuur met de kosten van het voertuig en het forfait op aparte regels; bewijs van exportverklaring; bewijs van veiling op verzoek. Douaneafhandeling vindt plaats in het land waar de klant woonachtig is, op naam van de klant; btw en invoerrechten worden betaald door de klant.
Staat van het voertuig. Het voertuig wordt door de verkoper gebruikt en verkocht in de staat zoals beschreven in het veilingdocument (foto's, rapport, type kentekenbewijs), welke staat Sarazina niet persoonlijk controleert. Voordat de klant een bestelling plaatst, accepteert hij/zij punt voor punt, in aparte vakken, de kenmerken en onzekerheden die in het formulier worden vermeld en die deel uitmaken van de opdracht. Sarazina is niet de verkoper en biedt daarom niet de wettelijke garantie van conformiteit van de verkoper; zij is verantwoordelijk voor de correcte uitvoering van de opdracht en de logistiek: het respecteren van de grenzen en instructies, de juistheid van de verstrekte informatie en de zorgvuldigheid bij het transport. Voor de consument geldt dit artikel onverminderd de rechten die voortvloeien uit de dwingende wetgeving van zijn/haar land van verblijf. De klant kan vóór de veiling een inspectie ter plaatse door een derde partij aanvragen (werkelijke kosten + € 50 administratiekosten).
Risico's en verzekering. Het voertuig wordt namens de klant aangeschaft: het risico gaat over op de klant bij het sluiten van de overeenkomst. Een zeetransportverzekering is optioneel (offerte wordt met de bevestiging meegestuurd); zonder verzekering zijn transportschade en -schade voor rekening van de klant. Sarazina draagt elk recht op schadevergoeding van de vervoerder over aan de klant.
Herroepingsrecht (consumenten). De consument kan zonder opgave van redenen binnen 14 dagen na ondertekening van de volmacht (bevestiging per e-mail van Sarazina) de overeenkomst herroepen via de functie "Herroeping van de overeenkomst hier" op https://autozilla.pt/nl/retratacao/, het standaardformulier of een ondubbelzinnige verklaring per e-mail; Sarazina bevestigt de ontvangst op een duurzaam medium. Indien de consument onmiddellijke aanvang heeft verzocht en zich vóór de overdracht herroept, betaalt hij een bedrag evenredig aan de reeds geleverde diensten, berekend op basis van de vaste prijs, en de kosten van een eventuele door hem aangevraagde inspectie; de aanbetaling wordt, verminderd met dit bedrag, binnen 14 dagen terugbetaald. Het herroepingsrecht vervalt bij de overdracht van het voertuig aan de consument, waarbij de volmacht volledig is uitgevoerd, mits de consument onmiddellijke aanvang heeft verzocht en dit verlies heeft erkend. Transport binnen een bepaalde termijn geeft geen recht op herroeping. Indien de overeenkomst als een koopovereenkomst wordt beschouwd, is de retourlocatie de vestiging van Sarazina in Vagos, Portugal.
Garantie bij herclassificatie. Indien het contract wordt hergeclassificeerd als een verkoop, wordt de garantieperiode voor de conformiteit van het gebruikte voertuig verkort tot 18 maanden, na uitdrukkelijke en afzonderlijke toestemming van de consument op het formulier.
Niet-betaling. Indien de toegekende tranche niet binnen 48 uur na een verzoek daartoe wordt betaald, kan Sarazina de aankoop annuleren en van de aanbetaling alleen de volgende kosten inhouden: de daadwerkelijk gefactureerde en door de veilingmeester of partner bewezen kosten (doorverkoopboete, 10 % met een minimum van USD 600 of 15 % met een minimum van USD 1.000, afhankelijk van de veilingmeester; opslagkosten; bankkosten) en het reeds verworven deel van het forfait; het resterende bedrag wordt binnen 14 dagen terugbetaald. Omgekeerd, indien Sarazina haar mandaat niet nakomt (bieden boven de limiet, bod niet uitgebracht door haar eigen schuld), betaalt zij de aanbetaling terug en vergoedt zij de klant een bedrag gelijk aan het bovengenoemde deel van het forfait.
Professionals. Klanten die als professional een voertuig aanschaffen, hebben geen recht op herroeping, kopen het voertuig in de huidige staat en doen afstand van elke claim tegen Sarazina op basis van de staat van het voertuig, behalve in geval van fraude. Het Verdrag van Wenen inzake de internationale koop van goederen (VIC) is uitgesloten. De bevoegdheid is beperkt tot de rechtbanken van het arrondissement Aveiro, met uitsluiting van alle andere rechtbanken.
Toepasselijk recht en geschillen. Portugees recht; de consument behoudt de bescherming van de dwingende bepalingen van het recht van het land van zijn gewone verblijfplaats en kan zich wenden tot de rechtbanken van zijn woonplaats of die van het district Aveiro. Klachten: Elektronisch klachtenboek (www.livroreclamacoes.pt). Alternatieve geschillenbeslechting: CNIACC – Nationaal Centrum voor Consumenteninformatie en Arbitrage, Rua D. Afonso Henriques, nr. 1, 4700-030 Braga, www.cniacc.pt. Consumentengeschillen met een waarde van maximaal € 5.000 zijn onderworpen aan verplichte arbitrage wanneer de consument er uitdrukkelijk voor kiest om ze voor te leggen aan een arbitragecentrum voor consumentengeschillen (artikel 14 van Wet nr. 24/96 van 31 juli).
Bevestiging en gegevensverwerking. De opdracht wordt bevestigd door Sarazina via e-mail; de biedingsprocedure vindt pas plaats na ontvangst van de aanbetaling. De gegevens van de klant worden door Sarazina verwerkt voor de uitvoering van de opdracht en uitsluitend doorgegeven aan de partner in de VS, expediteurs, rederijen en douaneagenten.

Ik heb de voorwaarden van de bestelling gelezen en ga hiermee akkoord, inclusief de betaling via bankoverschrijving (aanbetaling van 20 % van het maximale bedrag op de dag van de bestelling, 90 % van het totale bedrag minus de aanbetaling, 10 % vóór verzending). Ik verzoek Sarazina uitdrukkelijk om vóór het einde van de 14-daagse herroepingsperiode te beginnen met de uitvoering van de opdracht (onderzoek en offerteaanvraag). Ik erken dat ik mijn herroepingsrecht verlies zodra het voertuig aan mij is toegewezen en de opdracht volledig is uitgevoerd, en dat ik, indien ik vóór die tijd herroep, de reeds geleverde diensten zal moeten betalen. Indien dit contract als een verkoop wordt aangemerkt, ga ik er uitdrukkelijk mee akkoord dat de garantieperiode voor dit gebruikte voertuig wordt verkort tot 18 maanden. Handtekening — schrijf uw volledige naam *

Na indiening ontvangt u een e-mail met de opdracht, het referentienummer en instructies voor de aanbetaling. De opdracht is definitief zodra wij deze per e-mail bevestigen; wij brengen pas een bod uit nadat wij de aanbetaling hebben ontvangen.