{"id":1264,"date":"2026-10-14T09:02:56","date_gmt":"2026-10-14T08:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/autozilla.pt\/?p=1264"},"modified":"2026-10-21T17:15:32","modified_gmt":"2026-10-21T16:15:32","slug":"sdoganamento-di-auto-depoca-costi-e-procedure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/desalfandegamento-classic-car-custos-procedimentos\/","title":{"rendered":"Sdoganamento di Classic Car: Costi e Procedure"},"content":{"rendered":"<h2>Importare un&#039;auto d&#039;epoca dagli Stati Uniti: il momento in cui il sogno incontra la realt\u00e0.<\/h2>\n<p>Immagina il momento in cui una Chevrolet Camaro del 1969 o una Ford Mustang Fastback lascia il garage soleggiato della California e arriva al porto di Lisbona. Il tuo cuore batte forte, ma prima di sentire il rombo di quel V8 sulle strade portoghesi, c&#039;\u00e8 un passaggio essenziale che nessun appassionato pu\u00f2 ignorare: il <strong>sdoganamento dell&#039;auto d&#039;epoca<\/strong>. \u00c8 proprio in questa fase che molti acquirenti si perdono tra scartoffie, commissioni e scadenze. Questa guida \u00e8 qui per aiutarvi a evitare che succeda anche a voi.<\/p>\n<p>In <a href=\"https:\/\/autozilla.pt\/it\/chi-siamo\/\">Autozilla<\/a>, Abbiamo seguito l&#039;intero processo di importazione di auto americane d&#039;epoca e sappiamo esattamente cosa aspettarci da chiunque decida di portare un veicolo da collezione dagli Stati Uniti in Europa. Entriamo nel dettaglio.<\/p>\n<h2>Che cos&#039;\u00e8 lo sdoganamento e perch\u00e9 \u00e8 cos\u00ec importante?<\/h2>\n<p>Lo sdoganamento \u00e8 l&#039;insieme delle procedure doganali e fiscali che consentono a un veicolo importato di circolare legalmente sul territorio nazionale ed europeo. Senza il completamento di tale procedura, l&#039;auto rimane trattenuta al porto o al deposito doganale, con conseguenti costi di stoccaggio, e non pu\u00f2 essere immatricolata n\u00e9 guidata su strade pubbliche.<\/p>\n<p>Per le auto d&#039;epoca, il processo presenta delle specificit\u00e0, in particolare per quanto riguarda la classificazione del veicolo come... <strong>auto d&#039;epoca<\/strong>, il che pu\u00f2 modificare significativamente le imposte applicabili.<\/p>\n<h2>Documenti necessari per lo sdoganamento<\/h2>\n<h3>Documentazione del veicolo<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Titolo di propriet\u00e0 americano (Titolo)<\/strong> \u2014 l&#039;equivalente del nostro documento di immatricolazione del veicolo, rilasciato dallo stato americano in cui il veicolo \u00e8 stato immatricolato.<\/li>\n<li><strong>Fattura di acquisto (atto di vendita)<\/strong> \u2014 indica il prezzo della transazione e serve come base per il calcolo del valore doganale.<\/li>\n<li><strong>Certificato di esportazione<\/strong> \u2014 rilasciato dalle autorit\u00e0 statunitensi, conferma che il veicolo ha lasciato gli Stati Uniti legalmente.<\/li>\n<li><strong>Polizza di carico<\/strong> \u2014 documento rilasciato dalla compagnia di navigazione, che identifica il container e il veicolo.<\/li>\n<li><strong>Rapporto di ispezione (se applicabile)<\/strong> \u2014 potrebbe essere richiesto per i veicoli con pi\u00f9 di 25 anni.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Documentazione dell&#039;importatore<\/h3>\n<ul>\n<li>Documento di identificazione (carta d&#039;identit\u00e0 o passaporto)<\/li>\n<li>Codice di identificazione fiscale (NIF)<\/li>\n<li>Prova di residenza in Portogallo o nell&#039;UE<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avere tutta questa documentazione organizzata prima dell&#039;arrivo della nave consente di risparmiare giorni di attesa ed evitare costi aggiuntivi di magazzinaggio in porto.<\/p>\n<h2>Costi da considerare durante lo sdoganamento<\/h2>\n<p>Questa \u00e8 la parte che causa pi\u00f9 sorprese. Analizzeremo ogni sezione in modo chiaro e onesto, perch\u00e9 in <a href=\"https:\/\/autozilla.pt\/it\/raccomandazioni\/\">Consigliamo Autozilla.<\/a> Massima trasparenza prima di concludere qualsiasi accordo.<\/p>\n<h3>1. Dazi doganali (Tariffa doganale)<\/h3>\n<p>Per le automobili prodotte negli Stati Uniti, l&#039;aliquota del dazio doganale applicata dall&#039;Unione Europea \u00e8... <strong>0% dal 1\u00b0 luglio 2026<\/strong> (Regolamento (UE) 2026\/1455); per le altre autovetture, \u00e8 <strong>10% relativo al valore doganale<\/strong>. Il valore doganale corrisponde al prezzo di acquisto pi\u00f9 i costi di trasporto e assicurazione marittima (valore CIF - Costo, Assicurazione, Trasporto).<\/p>\n<h3>2. IVA sulle importazioni<\/h3>\n<p>Per quanto riguarda il valore doganale pi\u00f9 i dazi doganali, si applica quanto segue: <strong>IVA all&#039;aliquota standard 23%<\/strong> (nel Portogallo continentale). Tale importo viene pagato al momento dello sdoganamento.<\/p>\n<h3>3. ISV \u2014 Tassa sui veicoli<\/h3>\n<p>La tassa di circolazione (ISV) \u00e8 spesso la voce di spesa pi\u00f9 elevata e quella che varia maggiormente. Non esiste un&#039;esenzione ISV per i veicoli con pi\u00f9 di 30 anni: l&#039;ISV viene calcolata in base alla cilindrata del motore (e, nei veicoli pi\u00f9 recenti, anche alle emissioni di CO\u2082), valori indicativi da verificare con l&#039;Agenzia delle Entrate. In un V8 americano, pu\u00f2 rappresentare una cifra considerevole.<\/p>\n<p>Classificare correttamente un veicolo come oggetto da collezione \u00e8 quindi uno dei passaggi pi\u00f9 strategici dell&#039;intero processo.<\/p>\n<h3>4. IUC \u2014 Imposta sulla circolazione unica<\/h3>\n<p>Dopo l&#039;immatricolazione, il proprietario inizia a pagare annualmente la IUC (tassa di circolazione dei veicoli). I veicoli con pi\u00f9 di 30 anni riconosciuti come storici (tramite un certificato) sono esenti dalla IUC.<\/p>\n<h3>5. Costi portuali e di magazzinaggio<\/h3>\n<p>Le spese di movimentazione portuale (THC) e i costi di magazzinaggio variano a seconda del porto di ingresso (Lisbona o Set\u00fabal sono i pi\u00f9 comuni). Il magazzinaggio a lungo termine pu\u00f2 costare tra i 30 e gli 80 euro al giorno, motivo per cui \u00e8 fondamentale preparare la documentazione in anticipo.<\/p>\n<h3>6. Agente doganale<\/h3>\n<p>Si raccomanda vivamente di collaborare con un broker doganale esperto specializzato in veicoli d&#039;epoca. Le tariffe generalmente variano tra <strong>300\u20ac e 800\u20ac<\/strong>, Ma il servizio vale ogni centesimo in termini di tempo risparmiato ed errori evitati.<\/p>\n<h2>Il processo passo passo<\/h2>\n<h3>Fase 1: Acquisto e preparazione negli Stati Uniti<\/h3>\n<p>Identificare il veicolo, verificare il titolo libero da vincoli, negoziare il prezzo e organizzare il trasporto marittimo. In questa fase, il nostro team presso <a href=\"https:\/\/autozilla.pt\/it\/ricerca-personalizzata\/\">Ricerca personalizzata di Autozilla<\/a> Possiamo aiutarvi a trovare e verificare il veicolo ideale in qualsiasi stato degli Stati Uniti.<\/p>\n<h3>Fase 2 \u2014 Trasporto marittimo<\/h3>\n<p>Il veicolo viene trasportato in un container (consigliato per una migliore protezione) o su una nave RoRo (roll-on\/roll-off). Il tempo medio di transito tra la costa occidentale americana e il Portogallo \u00e8... <strong>da 25 a 35 giorni<\/strong>.<\/p>\n<h3>Fase 3 \u2014 Arrivo al porto e notifica<\/h3>\n<p>All&#039;arrivo, lo spedizioniere avvisa l&#039;importatore. A questo punto, il doganiere avvia la procedura di dichiarazione doganale (DAU - Documento Amministrativo Unico).<\/p>\n<h3>Fase 4 \u2014 Pagamento dei dazi e dell&#039;IVA<\/h3>\n<p>Dopo la presentazione della dichiarazione e la verifica dei documenti da parte della dogana, vengono pagati i dazi doganali e l&#039;IVA. Il veicolo viene quindi sdoganato.<\/p>\n<h3>Fase 5 \u2014 Ispezione e approvazione<\/h3>\n<p>Il veicolo deve essere sottoposto a ispezione presso l&#039;IMT (Istituto per la Mobilit\u00e0 e i Trasporti) e, a seconda dell&#039;et\u00e0 e della classificazione, potrebbe richiedere un&#039;omologazione specifica. Per i veicoli storici, questa procedura \u00e8 semplificata.<\/p>\n<h3>Passo 6 \u2014 Registrazione in Portogallo<\/h3>\n<p>Con tutta la documentazione in regola, si procede all&#039;immatricolazione e all&#039;assegnazione della targa portoghese. Il veicolo \u00e8 finalmente pronto per essere guidato.<\/p>\n<h2>Consigli pratici per risparmiare tempo e denaro<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Conferma sempre il titolo americano.<\/strong> Prima di effettuare il pagamento: un titolo gravato da ipoteche (vincoli) pu\u00f2 bloccare l&#039;intera procedura.<\/li>\n<li><strong>Documenta le condizioni del veicolo.<\/strong> con fotografie dettagliate prima della spedizione: utili ai fini assicurativi e per eventuali controversie relative al valore doganale.<\/li>\n<li><strong>Collabora con specialisti<\/strong> che abbiano familiarit\u00e0 sia con il mercato americano che con la legislazione europea.<\/li>\n<li><strong>Verificare la data di produzione.<\/strong> Per essere precisi: \u00e8 a partire dai 30 anni che un veicolo pu\u00f2 essere riconosciuto come storico ed essere esentato dalla IUC (tassa sui veicoli).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Autozilla al tuo fianco in ogni fase del percorso<\/h2>\n<p>Importare un&#039;auto d&#039;epoca \u00e8 una delle esperienze pi\u00f9 gratificanti per qualsiasi appassionato, ma la burocrazia non deve per forza trasformarsi in un incubo. Noi di Autozilla siamo specializzati proprio in questo: trovare i migliori veicoli classici americani in ogni stato degli Stati Uniti e guidare i nostri clienti in ogni fase del processo, dalla ricerca all&#039;immatricolazione in Portogallo.<\/p>\n<p>Esplora il nostro catalogo di <a href=\"https:\/\/autozilla.pt\/it\/auto\/\">Auto classiche americane disponibili<\/a> e scoprire il tuo prossimo progetto. Se hai in mente qualcosa di specifico, usa il nostro servizio per <a href=\"https:\/\/autozilla.pt\/it\/ricerca-personalizzata\/\">ricerca personalizzata<\/a> Lasciate che i nostri esperti si occupino di tutto. La Mustang, la Camaro o la Dodge dei vostri sogni potrebbero essere a portata di telefono, e noi ci prenderemo cura di tutto il resto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Importare una classic car dagli USA in Portogallo comporta costi e burocrazia. Scopri tutto sullo sdoganamento, le tasse e le procedure passo dopo passo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[126,169,170,168,152],"class_list":["post-1264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guias","tag-carros-classicos-americanos","tag-classic-car","tag-custos-importacao","tag-desalfandegamento","tag-importacao-eua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1264"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1335,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1264\/revisions\/1335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}