{"id":3,"date":"2026-01-05T19:11:33","date_gmt":"2026-01-05T19:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/autozilla.pt\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-04T15:14:26","modified_gmt":"2026-11-04T15:14:26","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"az-page-title\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 4 novembre 2026<\/em><\/p>\n<h2>1. Identification du responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p><strong><span data-no-translation>SARAZINA WORLD CARROS E MOTOS, UNIPESSOAL LDA<\/span><\/strong> (Marque Autozilla)<br \/>\nNIPC <span data-no-translation>518591190<\/span><br \/>\nRue de l&#039;\u00c9glise, 20<br \/>\n3840-302 Ouca, Aveiro, Portugal<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:contact@autozilla.pt\">contact@autozilla.pt<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +351 928 373 916<\/p>\n<h2>2. Quelles donn\u00e9es collectons-nous ?<\/h2>\n<p>Nous pouvons collecter et traiter les donn\u00e9es personnelles suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Coordonn\u00e9es de contact :<\/strong> Nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (formulaires de contact et inscription des revendeurs)<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es professionnelles :<\/strong> Nom de l&#039;entreprise, num\u00e9ro de TVA intracommunautaire, pays (enregistrement de revendeur B2B)<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de navigation\u00a0:<\/strong> Adresse IP (tronqu\u00e9e), navigateur, pages visit\u00e9es, source r\u00e9f\u00e9rente.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d&#039;authentification\u00a0:<\/strong> Identifiant utilisateur, mot de passe chiffr\u00e9 (revendeurs uniquement)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Dans quel but ?<\/h2>\n<ul>\n<li>R\u00e9pondre aux demandes d&#039;information et de contact.<\/li>\n<li>G\u00e9rer les comptes des revendeurs B2B (authentification, prix de revente)<\/li>\n<li>Respecter les obligations l\u00e9gales (factures, d\u00e9clarations fiscales)<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer le site web gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;analyse du trafic (Google Analytics 4 et Microsoft Clarity, avec consentement).<\/li>\n<li>R\u00e9aliser des actions marketing cibl\u00e9es (Meta Pixel, avec consentement)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Base juridique du traitement<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Consentement<\/strong> (Art. 6, n\u00b0 1, lettre a) RGPD)\u00a0: cookies analytiques et marketing, newsletter<\/li>\n<li><strong>Ex\u00e9cution du contrat<\/strong> (al. b) : gestion des comptes des concessionnaires, transactions commerciales<\/li>\n<li><strong>Obligation l\u00e9gale<\/strong> (al. c) : facturation, fiscalit\u00e9<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong> (al. f) : s\u00e9curit\u00e9 des sites web, pr\u00e9vention de la fraude<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Sous-traitants et transferts<\/h2>\n<p>Nous travaillons avec les fournisseurs suivants, qui peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Google Ireland Limited<\/strong> Google Analytics 4 (UE)<\/li>\n<li><strong>Meta Platforms Ireland Limited<\/strong> \u2014 Meta Pixel et API de conversions (UE)<\/li>\n<li><strong>Microsoft Corporation<\/strong> Cartes thermiques et enregistrements de session Microsoft Clarity (UE\/\u00c9tats-Unis)<\/li>\n<li><strong>DeepL SE<\/strong> \u2014 traduction automatique (UE)<\/li>\n<li><strong>Marcaria \/ Liquid Web<\/strong> \u2014 h\u00e9bergement de site web (serveur aux \u00c9tats-Unis)<\/li>\n<li><strong>Cloudflare, Inc.<\/strong> \u2014 R\u00e9seau de distribution et de protection des sites (\u00c9tats-Unis)<\/li>\n<li><strong>Logiciel Metricool SL.<\/strong> \u2014 Mesure d&#039;audience anonyme, sans cookies (UE)<\/li>\n<li><strong>Commission europ\u00e9enne (VIES)<\/strong> \u2014 Validation du NIF au sein de la communaut\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes ces entreprises sont \u00e9tablies dans l&#039;Union europ\u00e9enne ou respectent les exigences du RGPD. Des transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis (Meta, Microsoft, Cloudflare et h\u00e9bergement de sites web) peuvent avoir lieu, conform\u00e9ment au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis ou aux clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n<h2>6. Dur\u00e9e de stockage<\/h2>\n<ul>\n<li>Mandats d\u2019achat, demandes de r\u00e9tractation, factures et pi\u00e8ces comptables : 10 ans (art. 123, n\u00b0 4, du Code de l\u2019IRC portugais)<\/li>\n<li>Indications d\u2019acheteurs faites par des apporteurs d\u2019affaires qui n\u2019aboutissent pas \u00e0 une vente : 12 mois apr\u00e8s l\u2019indication ou la d\u00e9cision la concernant<\/li>\n<li>Demandes de contact, recherches personnalis\u00e9es, demandes de pi\u00e8ces et propositions de vente de v\u00e9hicules sans suivi commercial\u00a0: 24 mois apr\u00e8s le dernier contact.<\/li>\n<li>Comptes revendeurs\u00a0: tant que le compte est actif, les factures \u00e9mises sont valables pendant 10\u00a0ans.<\/li>\n<li>Newsletter : jusqu&#039;\u00e0 votre d\u00e9sabonnement<\/li>\n<li>Donn\u00e9es analytiques : 14 mois (GA4)<\/li>\n<li>Cookies marketing\u00a0: 3 mois<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 la fin de ces p\u00e9riodes, les donn\u00e9es sont automatiquement supprim\u00e9es.<\/p>\n<h2>7. Vos droits<\/h2>\n<p>Vous avez le droit de\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acc\u00e9der<\/strong> vos donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<li><strong>Rectifier<\/strong> Donn\u00e9es incorrectes<\/li>\n<li><strong>Pour \u00e9teindre<\/strong> vos donn\u00e9es (\u201c droit \u00e0 l\u2019oubli \u201d)<\/li>\n<li><strong>Limite<\/strong> le traitement<\/li>\n<li><strong>Portabilit\u00e9<\/strong> vos donn\u00e9es<\/li>\n<li><strong>S&#039;opposer<\/strong> au traitement<\/li>\n<li><strong>Retirer mon consentement<\/strong> \u00e0 tout moment<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer ces droits, contactez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:contact@autozilla.pt\">contact@autozilla.pt<\/a>. Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de <a href=\"https:\/\/www.cnpd.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">CNPD (Commission nationale de protection des donn\u00e9es)<\/a>.<\/p>\n<h2>8. Cookies<\/h2>\n<p>D\u00e9couvrez notre <a href=\"\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/\">Politique relative aux cookies<\/a> Consultez la section d\u00e9di\u00e9e pour plus de d\u00e9tails sur les cookies utilis\u00e9s.<\/p>\n<h2>9. Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h2>\n<p>Cette politique peut \u00eatre mise \u00e0 jour p\u00e9riodiquement. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e en haut de page. Les modifications importantes seront communiqu\u00e9es par le biais d&#039;un avis sur le site web.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade \u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 4 de novembro de 2026 1. Identifica\u00e7\u00e3o do respons\u00e1vel pelo tratamento SARAZINA WORLD CARROS E MOTOS, UNIPESSOAL LDA (marca Autozilla) NIPC 518591190 Rua da Igreja, 20 3840-302 Ouca, Aveiro, Portugal Email: contact@autozilla.pt Telefone: +351 928 373 916 2. Que dados recolhemos? Podemos recolher e tratar os seguintes dados pessoais: Dados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1415,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}