{"id":616,"date":"2026-06-15T15:33:09","date_gmt":"2026-06-15T14:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/autozilla.pt\/matricular-carro-americano-franca\/"},"modified":"2026-10-06T22:00:01","modified_gmt":"2026-10-06T21:00:01","slug":"matricular-un-coche-americano-en-francia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/matricular-carro-americano-franca\/","title":{"rendered":"Importar un coche americano a Francia: Gu\u00eda 2026"},"content":{"rendered":"<h1>Importar un coche americano a Francia: Gu\u00eda 2026<\/h1>\n<p>Seleccionamos coches cl\u00e1sicos americanos en EE. UU., gestionamos el transporte y los tr\u00e1mites aduaneros, y entregamos el veh\u00edculo, despachado en la Uni\u00f3n Europea, directamente en su concesionario o domicilio en Francia. La matriculaci\u00f3n local es responsabilidad del comprador. En Francia, la condici\u00f3n de coche de colecci\u00f3n simplifica considerablemente la matriculaci\u00f3n de un coche cl\u00e1sico americano. Para un coche con menos de 30 a\u00f1os, la homologaci\u00f3n individual supone el coste real.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda resume sus responsabilidades al matricular un coche en Francia y los costes orientativos para 2026. Los valores deben confirmarse con las autoridades o un intermediario antes de cada compra.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo funciona el servicio de entrega en Francia?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Selecci\u00f3n en los EE. UU.<\/strong> Concesionario autorizado en EE. UU., con acceso a miles de veh\u00edculos en todos los estados. Antes de cualquier compromiso, recibir\u00e1 fotos, la documentaci\u00f3n disponible y el tipo de t\u00edtulo (limpio, salvamento, reconstruido).<\/li>\n<li><strong>Transporte mar\u00edtimo.<\/strong> Desde Estados Unidos a Europa, con asistencia hasta la llegada.<\/li>\n<li><strong>Aduanas procesadas.<\/strong> El coche pasa por la aduana al entrar en la UE: en Francia nunca se pagan derechos de aduana por segunda vez.<\/li>\n<li><strong>Entrega en Francia.<\/strong> Entrega en su concesionario o en su domicilio. Tambi\u00e9n puede elegir un coche de nuestro stock en Portugal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Derechos de aduana e IVA<\/h2>\n<p><strong>Derechos arancelarios.<\/strong> A partir del 1 de julio de 2026, los autom\u00f3viles fabricados en EE. UU., con origen comprobado, entran en la UE con un arancel del 0 % (Reglamento (UE) 2026\/1455, vigente hasta el 31\/12\/2029). Los autom\u00f3viles cl\u00e1sicos de 30 a\u00f1os o m\u00e1s, en estado original y de un modelo descatalogado, entran como art\u00edculos de colecci\u00f3n (c\u00f3digo 9705), tambi\u00e9n con un arancel del 0 %. En ambos casos, no hay que pagar ning\u00fan arancel en Francia.<\/p>\n<p><strong>TINA.<\/strong> Para un revendedor con un n\u00famero de IVA v\u00e1lido (VIES), la venta se realiza sin IVA portugu\u00e9s, y el IVA se aplica autom\u00e1ticamente en Francia. Para un particular, se aplica el IVA de la factura portuguesa o el r\u00e9gimen especial del margen. El marco fiscal exacto se especifica en cada presupuesto.<\/p>\n<h2>Impuestos de matriculaci\u00f3n (carta grise)<\/h2>\n<p>El certificado de matriculaci\u00f3n conlleva una tasa regional, calculada por veh\u00edculo (CV) y con importes distintos en cada regi\u00f3n, adem\u00e1s de una tasa fija y los gastos de env\u00edo. La penalizaci\u00f3n por emisiones de CO2 y la penalizaci\u00f3n por peso de 2026 no se aplican a los veh\u00edculos de segunda mano cuya primera matriculaci\u00f3n se haya realizado antes del 1 de enero de 2015, como es el caso de todos los coches cl\u00e1sicos.<\/p>\n<p>Antes de matricularse, es obligatorio obtener un certificado de solvencia fiscal, expedido por la administraci\u00f3n tributaria, tambi\u00e9n para los profesionales.<\/p>\n<h2>Aprobaci\u00f3n: Certificado RTI o FFVE<\/h2>\n<p>Un autom\u00f3vil con menos de 30 a\u00f1os de antig\u00fcedad y sin Certificado Europeo de Conformidad (COC) se somete a una inspecci\u00f3n t\u00e9cnica (RTI) independiente en DREAL, que incluye pruebas; un proceso largo y costoso. Para los autom\u00f3viles de 30 a\u00f1os o m\u00e1s, el certificado FFVE reemplaza la RTI y permite a los coleccionistas acceder a la categor\u00eda de veh\u00edculos de colecci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Estilo cl\u00e1sico: colecci\u00f3n carta grise<\/h2>\n<p>Requisitos: m\u00e1s de 30 a\u00f1os de antig\u00fcedad, modelo descatalogado y caracter\u00edsticas originales conservadas. Ventajas: inspecci\u00f3n t\u00e9cnica cada 5 a\u00f1os, acceso a zonas de bajas emisiones y matr\u00edculas negras autorizadas. El certificado FFVE cuesta 75 \u20ac (90 \u20ac para veh\u00edculos importados) a partir del 1 de octubre de 2026.<\/p>\n<h2>Impuesto anual<\/h2>\n<p>Los veh\u00edculos privados no pagan impuesto de circulaci\u00f3n anual. Los veh\u00edculos de empresa utilizados para fines comerciales est\u00e1n sujetos a sus propios impuestos anuales.<\/p>\n<h2>Costes indicativos en Francia (2026)<\/h2>\n<table class=\"az-seo-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>R\u00fabrica<\/th>\n<th>Valor indicativo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>liquidaci\u00f3n de impuestos<\/td>\n<td>Obligatorio, gratuito<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Malus CO2 y malus al peso<\/td>\n<td>0 \u20ac (Primera inscripci\u00f3n antes de 2015)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tarifa regional de la tarjeta gris<\/td>\n<td>Debido al tipo impositivo aplicable a los evasores fiscales, este var\u00eda seg\u00fan la regi\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certificado FFVE (\u2265 30 a\u00f1os)<\/td>\n<td>90 \u20ac por un veh\u00edculo importado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>RTI en DREAL ((&lt; 30 a\u00f1os)<\/td>\n<td>Por debajo del presupuesto: puede ser alto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Precios indicativos, sin incluir transporte ni precio del veh\u00edculo. La fiscalidad cambia con frecuencia: confirme con las autoridades francesas o un agente de aduanas.<\/p>\n<h2>Para revendedores y particulares<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Revendedores.<\/strong> Los precios y condiciones del concesionario se negocian caso por caso, con acceso a <a href=\"\/es\/revendedores\/\">programa B2B<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Particulares.<\/strong> Tambi\u00e9n vendemos directamente, con la garant\u00eda legal de conformidad.<\/li>\n<li><strong>Inspecci\u00f3n previa a la compra.<\/strong> Previa solicitud, realizada por un profesional del sector (servicio de pago).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQuieres un coche americano en Francia?<\/h2>\n<p>Ind\u00edquenos el modelo, el a\u00f1o y el presupuesto: buscaremos en EE. UU. o le sugeriremos un coche de nuestro cat\u00e1logo. <a href=\"https:\/\/wa.me\/351928373916\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Habla con nosotros por WhatsApp.<\/a>, ver el <a href=\"\/es\/coches\/\">coches disponibles<\/a> o hacer uno <a href=\"\/es\/busqueda-personalizada\/\">b\u00fasqueda personalizada<\/a>.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p><strong>\u00bfUn cl\u00e1sico estadounidense paga menos impuestos en Francia?<\/strong> No, si la primera matriculaci\u00f3n fue antes de 2015. Este es el caso de todos los coches cl\u00e1sicos y la mayor\u00eda de los youngtimers.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es el impuesto quitus?<\/strong> Un documento de la agencia tributaria que confirme la situaci\u00f3n fiscal del veh\u00edculo a efectos del IVA. Sin \u00e9l, ANTS no expedir\u00e1 la carte grise, ni siquiera para profesionales.<\/p>\n<p><strong>\u00bfColecci\u00f3n gris o tarjeta normal?<\/strong> Para un coche de 30 a\u00f1os o m\u00e1s, la colecci\u00f3n simplifica todo (sin ITV, inspecci\u00f3n cada 5 a\u00f1os). La desventaja son algunas restricciones para su uso profesional.<\/p>\n<h2>Otros destinos en Europa<\/h2>\n<p>\n<a href=\"\/es\/coche-importado-de-ee-uu\/\">Portugal<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/matricular-un-coche-americano-en-alemania\/\">Alemania<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/registrar-coche-americano-en-belgica\/\">B\u00e9lgica<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/matricular-un-coche-americano-en-los-paises-bajos\/\">Pa\u00edses Bajos<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/matricular-un-coche-americano-en-espana\/\">Espa\u00f1a<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/matricular-un-coche-americano-en-italia\/\">Italia<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/registrar-coche-americano-en-polonia\/\">Polonia<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/importar-coche-americano-a-austria\/\">Austria<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/importar-coche-americano-a-suiza\/\">Suiza<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/importar-coche-americano-a-luxemburgo\/\">Luxemburgo<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/importar-coche-americano-a-irlanda\/\">Irlanda<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/importar-coches-americanos-a-suecia\/\">Suecia<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/importar-coche-americano-a-dinamarca\/\">Dinamarca<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/importar-coche-americano-a-noruega\/\">Noruega<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/es\/importar-coches-americanos-a-europa\/\">Todos los destinos: importar un coche americano a Europa<\/a><\/p>\n<p>Fuentes: service-public.gouv.fr (penalizaci\u00f3n por CO2 y penalizaci\u00f3n por peso); impots.gouv.fr (reembolso de impuestos). \u00daltima verificaci\u00f3n: octubre de 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Importar um Carro Americano para Fran\u00e7a: Guia 2026 Selecionamos cl\u00e1ssicos americanos nos EUA, tratamos do transporte e da alf\u00e2ndega, e entregamos a viatura desalfandegada na Uni\u00e3o Europeia diretamente no seu stand ou na sua morada em Fran\u00e7a. A matr\u00edcula local fica a cargo do comprador. Em Fran\u00e7a, o estatuto de cole\u00e7\u00e3o torna a matr\u00edcula de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-616","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/616\/revisions\/1219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autozilla.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}